Mammy (tl. Mamak)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay mamak at nag-aalaga ng mga bata.
She is a mammy and takes care of the children.
Context: daily life
Mamak ako ng mga pasalubong para sa aking anak.
I bought some gifts from home for my child as a mammy.
Context: daily life
Mahilig akong makinig sa kwento ng mamak ko.
I love to listen to my mammy's stories.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Ang mamak ng aking kaibigan ay mahusay magluto.
My friend's mammy is a great cook.
Context: family
Nagsimula akong mag-aral sa tulong ng mamak ko.
I started studying with the help of my mammy.
Context: family
Minsan, ang mga bata ay nagiging malikot kapag kasama ng mamak nila.
Sometimes, children get naughty when they're with their mammy.
Context: family

Advanced (C1-C2)

Ang papel ng mamak sa pagpapakilala sa mga tradisyon ng pamilya ay labis na mahalaga.
The role of a mammy in introducing family traditions is extremely important.
Context: culture
Sa aking pananaw, ang isang mamak ay hindi lamang isang tagapag-alaga kundi isa ring guro sa buhay.
In my view, a mammy is not only a caregiver but also a teacher in life.
Context: society
Ang mga alaala sa aking mamak ay nagbibigay-inspiração sa akin tuwing ako'y nahihirapan.
The memories of my mammy inspire me whenever I am in difficulty.
Context: personal