To manage (tl. Mamahala)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong mamahala sa proyekto.
I want to manage the project.
Context: work Siya ay mamahala sa kanyang oras.
He will manage his time.
Context: daily life Madalas ang mga tao ay mamahala ng kanilang negosyo.
People often manage their businesses.
Context: work Ang guro ay nagtuturo kung paano mamahala sa klase.
The teacher teaches how to govern the class.
Context: education Kailangan nating mamahala ng maayos.
We need to govern properly.
Context: daily life Ang mga magulang ang mamahala sa pamilya.
The parents govern the family.
Context: family Intermediate (B1-B2)
Mahirap ang mamahala sa isang malaking koponan.
It is difficult to manage a large team.
Context: work Kailangan niyang mamahala ng kanyang oras nang mas mahusay.
He needs to manage his time better.
Context: daily life Ang pamahalaan ay mamahala sa mga bagay ng bansa.
The government will manage the affairs of the country.
Context: society Siya ay nahalal na mamahala sa bayan noong nakaraang taon.
He was elected to govern the town last year.
Context: politics Mahalaga na mamahala nang mahusay ang mga tao sa mga proyekto.
It is important to govern people well in projects.
Context: work Kapag mamahala ka, dapat mong isipin ang kapakanan ng lahat.
When you govern, you must consider everyone's welfare.
Context: society Advanced (C1-C2)
Mahalaga ang kakayahang mamahala sa mga krisis sa negosyo.
The ability to manage business crises is crucial.
Context: work Dapat mamahala ng mga lider ang mga konflikto sa kanilang mga grupo.
Leaders must manage conflicts within their groups.
Context: society Ang mga eksperto ay nagtuturo kung paano mamahala ng mga proyekto nang epektibo.
Experts teach how to manage projects effectively.
Context: work Ang mga lider ay dapat mamahala nang may integridad at pananaw.
Leaders must govern with integrity and vision.
Context: leadership Sa kanyang talumpati, ipinaliwanag ng presidente kung paano niya mamahala ang bansa nang maayos.
In his speech, the president explained how he would govern the country effectively.
Context: politics Ang kakayahang mamahala sa iba't ibang sitwasyon ay mahalaga sa isang mahusay na pinuno.
The ability to govern in different situations is crucial for a good leader.
Context: leadership