To distribute (tl. Mamahagi)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang guro ay mamahagi ng mga libro.
The teacher will distribute books.
Context: daily life
Mamahagi kami ng kendi sa fiesta.
We will distribute candies at the fiesta.
Context: culture
Dapat tayong mamahagi ng pagkain sa mga nangangailangan.
We should distribute food to those in need.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Ang ahensya ay mamahagi ng mga damit sa mga biktima ng bagyo.
The agency will distribute clothes to the storm victims.
Context: society
Kung tayo ay magkakasama, mamahagi tayo ng mga bahagi ng trabaho.
If we are together, we will distribute the parts of the work.
Context: work
Mamahagi sila ng mga impormasyon sa lahat ng mga empleyado.
They will distribute information to all employees.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang proyekto ay naglalayong mamahagi ng kaalaman tungkol sa kalikasan.
The project aims to distribute knowledge about nature.
Context: education
Sa kabila ng hamon, ang grupo ay matagumpay na mamahagi ng mga benefisyon sa komunidad.
Despite the challenge, the group successfully distributed benefits to the community.
Context: society
Mahalaga ang wastong mamahagi ng mga yaman upang makamit ang pantay-pantay na pag-unlad.
Proper distribution of resources is essential for achieving equitable development.
Context: society