Machete (tl. Malyete)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May malyete akong gamit sa hardin.
I have a machete for the garden.
Context: daily life Malyete ang gamit ng mga magsasaka sa bukirin.
Machete is used by farmers in the field.
Context: daily life Ang malyete ay matalim.
The machete is sharp.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kailangan kong bumili ng bagong malyete para sa paghahalaman.
I need to buy a new machete for gardening.
Context: work Malyete ang ginagamit ng mga tao sa pagputol ng mga sanga.
Machete is what people use to cut branches.
Context: daily life Nalaman ko na ang isang malyete ay mahalaga sa mga bukirin.
I learned that a machete is important in the fields.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang mga malyete ay simbolo ng tradisyonal na agrikultura sa maraming kultura.
Machetes are symbols of traditional agriculture in many cultures.
Context: culture Sa mga larong pangkalikasan, ang pagkakaroon ng malyete ay nakakatulong sa mga kalahok na maghanda ng kanilang mga kagamitan.
In nature games, having a machete helps participants prepare their tools.
Context: society Ang paglipat ng malyete mula sa isang henerasyon patungo sa isa pa ay nagpapakita ng halaga ng kasanayan.
The transfer of a machete from one generation to another demonstrates the value of skill.
Context: culture