Melancholic (tl. Malungkutin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Siya ay malungkutin kapag umuulan.
He is melancholic when it rains.
Context: daily life Ang mga kulay ay malungkutin sa larawan.
The colors are melancholic in the painting.
Context: art Bakit ka malungkutin ngayon?
Why are you melancholic today?
Context: conversation Intermediate (B1-B2)
Madalas siyang malungkutin pagkatapos ng mga pag-uusap.
He often feels melancholic after conversations.
Context: relationships Sa kanyang mga tula, pinapakita ang malungkutin na damdamin.
In his poems, he expresses melancholic feelings.
Context: literature Ang musika ay nagbibigay sa akin ng malungkutin na alaala.
The music gives me melancholic memories.
Context: music Advanced (C1-C2)
Ang malungkutin na bahagi ng kanyang kwento ay nag-iwan ng matinding epekto sa mga mambabasa.
The melancholic part of his story left a profound impact on the readers.
Context: literature Ngunit, sa likod ng kanyang malungkutin na ngiti, may mga lihim siyang dinadala.
Yet, behind his melancholic smile, he carries secrets.
Context: society Ang mga sining ay madalas na naglalarawan ng malungkutin na aspeto ng buhay.
The arts often depict the melancholic aspects of life.
Context: art