To leap (tl. Malukso)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nakita ko siyang malukso sa mas mataas na lugar.
I saw him leap to a higher place.
Context: daily life Mahilig malukso ang mga bata sa parke.
The children love to leap in the park.
Context: daily life Malukso siya kapag naglalaro ng habulan.
He leaps when playing tag.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa kanyang pagsasanay, natutunan niyang malukso nang mas mataas.
In his training, he learned to leap higher.
Context: sports Kailangan mong malukso upang mahawakan ang ibon.
You have to leap to catch the bird.
Context: adventure Siya ay nagpraktis upang malukso sa mahabang distansya.
She practices to leap long distances.
Context: sports Advanced (C1-C2)
Ang kakayahang malukso nang mataas ay nangangailangan ng matinding pagsasanay.
The ability to leap high requires intense training.
Context: sports Sa kanyang makabagbag-damdaming kwento, isinama niya ang simbolismo ng malukso bilang pag-asa.
In her poignant story, she included the symbolism of leaping as hope.
Context: literature Minsan, ang buhay ay parang isang malukso mula sa matataas na lugar.
Sometimes, life is like a leap from high places.
Context: philosophy