Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Warm (tl. Malugod)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Malugod ang mga tao sa aming bayan.
    The people in our town are warm.
    Context: daily life
    Ang araw ay malugod sa umaga.
    The sun is warm in the morning.
    Context: daily life
    Ang yakap ay malugod at puno ng pag-ibig.
    The hug is warm and full of love.
    Context: daily life
    Siya ay malugod na tumanggap ng bisita.
    He is cordial in welcoming guests.
    Context: daily life
    Ang mga tao dito ay malugod at matulungin.
    The people here are cordial and helpful.
    Context: daily life
    Madalas siyang malugod sa kanyang mga kaibigan.
    He is often cordial to his friends.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nakaramdam ako ng malugod na pagtanggap sa kanyang tahanan.
    I felt a warm welcome in his home.
    Context: social interaction
    Ang malugod na ngiti ng mga tao ay kahanga-hanga.
    The warm smiles of the people are remarkable.
    Context: daily life
    Ang kanilang malugod na pagtanggap ay nagpasaya sa akin.
    Their warm reception made me happy.
    Context: social interaction
    Nahulog ang smartphone niya, pero malugod pa rin siyang ngumiti.
    His smartphone fell, but he still smiled cordially.
    Context: daily life
    Sa kabila ng stress ng trabaho, siya ay malugod sa kanyang mga kasamahan.
    Despite the stress at work, he is cordial to his colleagues.
    Context: work
    Ang pagtanggap ng mga bisita sa bahay ay dapat malugod at masaya.
    Welcoming guests at home should be cordial and joyful.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga pasilidad sa resort ay malugod at may mataas na kalidad.
    The facilities at the resort are warm and of high quality.
    Context: travel
    Sa kanyang mga akda, madalas na ipinapahayag ang malugod na damdamin ng pagkakaisa.
    In her works, the warm feelings of unity are often expressed.
    Context: culture
    Ang malugod na pagsuporta ng komunidad ay mahalaga para sa mga lokal na proyekto.
    The community's warm support is essential for local projects.
    Context: society
    Ang kanyang pamamaraan ng pagtanggap ay tunay na malugod at umaabot sa puso ng mga bisita.
    His way of hosting is truly cordial and resonates with the hearts of guests.
    Context: culture
    Malugod siyang nakikilahok sa mga talakayan, na nagpapakita ng kanyang respeto sa lahat.
    He participates cordially in discussions, showing respect for everyone.
    Context: society
    Mahalaga ang pagiging malugod sa pakikisalamuha upang makabuo ng magandang relasyon.
    Being cordial in interactions is essential to build good relationships.
    Context: society

    Synonyms