Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Misstatement (tl. Malingpahayag)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang kanyang malingpahayag ay nagdulot ng kalituhan.
    His misstatement caused confusion.
    Context: daily life
    Walang malingpahayag sa kanyang talumpati.
    There was no misstatement in his speech.
    Context: education
    Ang malingpahayag ng bata ay hindi sinasadya.
    The child's misstatement was unintentional.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nagbigay siya ng malingpahayag tungkol sa kanyang mga resulta sa pagsusulit.
    He made a misstatement about his exam results.
    Context: education
    Minsan, ang isang malingpahayag ay nagiging sanhi ng mga hindi pagkakaintindihan.
    Sometimes, a misstatement leads to misunderstandings.
    Context: communication
    Ang malingpahayag ng kumpanya ay nagdulot ng pag-aalala sa mga mamimili.
    The company's misstatement raised concerns among consumers.
    Context: business

    Advanced (C1-C2)

    Matapos ang pagsusuri, natuklasan na ang malingpahayag ay nagmumula sa hindi wastong impormasyon.
    Upon review, it was found that the misstatement stemmed from inaccurate information.
    Context: analysis
    Ang mga malingpahayag sa mga opisyal na dokumento ay maaaring magdulot ng mga legal na isyu.
    The misstatements in official documents can lead to legal issues.
    Context: law
    Naging itinatampok ang malingpahayag sa balita pagkatapos ng kanilang press conference.
    The misstatement was highlighted in the news after their press conference.
    Context: media

    Synonyms

    • kamalian sa pahayag
    • maling impormasyon