Incorrect (tl. Maliin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang sagot mo ay maliin.
Your answer is incorrect.
Context: education
Ito ay maliin na impormasyon.
This is incorrect information.
Context: daily life
Hindi ko gusto ang maliin na sagot.
I don't like the incorrect answer.
Context: daily life
Maliin ang sagot mo.
Your answer is wrong.
Context: school
Maliin ang daan na tinatahak mo.
The path you are taking is wrong.
Context: daily life
Huwag gawin ang maliin na bagay.
Do not do the wrong thing.
Context: advice

Intermediate (B1-B2)

Sinabi ng guro na maliin ang aking pagsusuri.
The teacher said that my analysis was incorrect.
Context: education
Ang maliin na impormasyon ay nagdudulot ng kalituhan.
The incorrect information causes confusion.
Context: society
Dapat nating itama ang mga maliin na detalye.
We should correct the incorrect details.
Context: work
Maliin ang mga hakbang na ginawa mo sa proyekto.
The steps you took in the project are wrong.
Context: work
Kung maliin ang iyong desisyon, paano mo ito itatama?
If your decision is wrong, how will you correct it?
Context: decision making
Dahil sa maliin na impormasyon, nagkamali ang lahat.
Due to wrong information, everything went wrong.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang mga maliin na konklusyon ay nagiging hadlang sa tamang pag-unawa.
The incorrect conclusions hinder proper understanding.
Context: education
Mahalaga ang pagwawasto ng maliin na impormasyon sa mga ulat.
Correcting incorrect information in reports is important.
Context: work
Ang paminsan-minsan na maliin na impormasyon ay hindi dapat balewalain.
Occasional incorrect information should not be overlooked.
Context: society
Minsan, ang mga pagpiling maliin ay nagdadala ng malalim na aral.
Sometimes, wrong choices lead to profound lessons.
Context: philosophy
Ang pag-amin ng mga maliin na gawain ay bahagi ng pagiging totoong tao.
Admitting wrong actions is part of being a genuine person.
Context: self-reflection
Marielle, ang kanyang argumento ay maliin sa konteksto ng diskurso.
Marielle, her argument is wrong in the context of the discourse.
Context: argumentation

Synonyms

  • mali
  • hindi tama
  • walang katotohanan