Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To move away (tl. Maligonglihok)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ay maligonglihok mula sa bahay.
    He is moving away from home.
    Context: daily life
    Bakit maligonglihok ang puno sa hangin?
    Why is the tree moving away in the wind?
    Context: nature
    Sila ay maligonglihok sa bagong bahay.
    They are moving away to a new house.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Kailangan mong maligonglihok upang makahanap ng mas magandang pagkakataon.
    You need to move away to find better opportunities.
    Context: work
    Ang mga ibon ay maligonglihok sa ibang lugar tuwing taglamig.
    The birds move away to another place every winter.
    Context: nature
    Siya ay napilitang maligonglihok mula sa kanyang bayan dahil sa digmaan.
    He was forced to move away from his town due to the war.
    Context: history

    Advanced (C1-C2)

    Ang desisyon na maligonglihok ay hindi madali, ngunit kailangan para sa kanyang kabutihan.
    The decision to move away is not easy, but necessary for his well-being.
    Context: society
    Minsan, ang pagbabago ay nangangailangan ng maligonglihok mula sa iyong comfort zone.
    Sometimes, change requires you to move away from your comfort zone.
    Context: personal growth
    Ang kanyang pagkakaroon ng lakas ng loob upang maligonglihok mula sa nakaraan ay kahanga-hanga.
    His courage to move away from the past is admirable.
    Context: personal development

    Synonyms