To be worn out (tl. Maligasgas)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang aking sapatos ay maligasgas na.
My shoes are worn out now.
Context: daily life Ang gulong ng bisikleta ay maligasgas na.
The bicycle tire is worn out already.
Context: daily life Dahil sa matagal na paggamit, ang sofa ay maligasgas na.
Due to long use, the sofa is worn out.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Hindi ko na matagal na magamit ang aking jacket dahil ito ay maligasgas na.
I can't use my jacket for much longer because it is worn out.
Context: daily life Nakita kong maligasgas na ang carpet sa salas matapos ang ilang taon.
I noticed that the carpet in the living room is worn out after several years.
Context: daily life Napaka maligasgas na ng kanyang mga damit pagkatapos ng mahabang panahon ng pagsusuot.
His clothes have become very worn out after a long time of wearing.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Dahil sa labis na pagkasira, ang mga kagamitan sa bahay ay maligasgas na at kailangan nang palitan.
Due to excessive wear and tear, the household items are worn out and need to be replaced.
Context: society Makikita sa kanyang mga mata ang pagkapagod at maligasgas na pag-uugali matapos ang mahabang araw ng trabaho.
One can see the exhaustion and worn out demeanor in her eyes after a long day of work.
Context: daily life Ang mga estudyante ay maligasgas na dahil sa mas mataas na expectations sa kanilang pag-aaral.
The students are worn out due to the higher expectations in their studies.
Context: education