Loud (tl. Malibot)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang musika ay malibot.
The music is loud.
Context: daily life Sila ay malibot kapag naglalaro.
They are loud when playing.
Context: daily life Ang aso ay malibot sa umaga.
The dog is loud in the morning.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa konsiyerto, ang mga tao ay malibot kapag kumakanta sila.
At the concert, people are loud when singing.
Context: culture Kapag nag-aaway, ang mga bata ay nagiging malibot sa kanilang mga tinig.
When fighting, the children become loud in their voices.
Context: daily life Minsan, ang mga tao ay malibot kahit wala namang dahilan.
Sometimes, people are loud for no reason.
Context: social behavior Advanced (C1-C2)
Sa mga pagdiriwang, karaniwan na ang mga tao na maging malibot upang ipakita ang kanilang kasiyahan.
At celebrations, it is common for people to be loud to express their joy.
Context: culture Ang psychological na epekto ng pagkakaroon ng malibot na kapaligiran ay hindi dapat balewalain.
The psychological impact of having a loud environment should not be underestimated.
Context: society Bagamat ang kanyang tinig ay malibot, puno ito ng damdamin at mensahe.
Although her voice is loud, it is full of emotion and message.
Context: art and expression