To be gentle (tl. Malibansa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Dapat kang malibansa sa mga hayop.
You should be gentle with animals.
Context: daily life
Ang bata ay malibansa sa kanyang kapatid.
The child is gentle with her sibling.
Context: family
Maging malibansa ka sa pakikipag-usap sa iba.
Be gentle when talking to others.
Context: social

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga na malibansa tayo sa ating mga salita.
It is important to be gentle with our words.
Context: communication
Sa pagtuturo, dapat tayong malibansa at maunawain.
In teaching, we should be gentle and understanding.
Context: education
Kapag nasaktan mo ang isang tao, kailangan mong malibansa ang iyong paghingi ng tawad.
When you hurt someone, you need to be gentle in your apology.
Context: relationships

Advanced (C1-C2)

Ang sining ng pagiging malibansa ay isa sa mga kasanayang kailangan ng isang mahusay na lider.
The art of being gentle is one of the skills required of a good leader.
Context: leadership
Sa kabila ng kanyang lakas, siya ay palaging malibansa sa kanyang mga desisyon.
Despite his strength, he is always gentle in his decisions.
Context: character
Dapat isipin na ang pagiging malibansa ay hindi senyales ng kahinaan, kundi ng karunungan.
One should consider that being gentle is not a sign of weakness, but of wisdom.
Context: philosophy