Sore (tl. Malibag)

Translation into English

May malibag ang aking kamay.

My hand is sore.

Nahulog ako at nagkaroon ng malibag sa tuhod.

I fell and got a sore on my knee.

Bakit malibag ang iyong likod?

Why is your back sore?

Matagal na akong nagtatrabaho at ngayon ay malibag ang mga binti ko.

I've been working for a long time and now my legs are sore.

Pagkatapos ng ehersisyo, minsan ay nagiging malibag ang mga kalamnan.

After exercising, muscles can sometimes feel sore.

Dahil sa sipon, nagkaroon ako ng malibag na lalamunan.

Due to the cold, I developed a sore throat.

Ang pag-uusap tungkol sa mga malibag na alaala ay nagdudulot ng emosyonal na pagkapagod.

Discussing sore memories can lead to emotional exhaustion.

Ang kanyang katawan ay malibag mula sa mahabang pagtayo sa kanyang trabaho.

His body is sore from standing too long at work.

Maingat niyang itinagong ang kanyang malibag na damdamin sa publiko.

She carefully concealed her sore feelings in public.