Distant (tl. Malayuan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bahay ng lola ko ay malayuan mula dito.
My grandmother's house is distant from here.
Context: daily life
May malayuan tanawin mula sa bundok.
There is a distant view from the mountain.
Context: nature
Ang simbahan ay malayuan sa aming barangay.
The church is distant from our village.
Context: community

Intermediate (B1-B2)

Nakita ko ang malayuan na ilaw ng lungsod habang naglalakad ako.
I saw the distant lights of the city while walking.
Context: daily life
Masarap tingnan ang mga bituin sa malayuan na langit.
It’s beautiful to see the stars in the distant sky.
Context: nature
Dahil sa malayuan na lokasyon, kailangan namin ng sasakyan.
Because of its distant location, we need a vehicle.
Context: travel

Advanced (C1-C2)

Ang ideya ng panahon ay tila malayuan, subalit mahigpit itong nakaapekto sa ating kasalukuyan.
The concept of time seems distant, yet it profoundly affects our present.
Context: philosophy
Sa kabila ng malayuan na estruktura ng ating relasyon, patuloy kaming nag-uusap.
Despite the distant structure of our relationship, we continue to communicate.
Context: relationships
Ang mga pangarap ay maaaring malayuan, ngunit hindi ito nangangahulugan na salungat ang iyong mga pagsisikap.
Dreams may seem distant, but that does not mean your efforts are in vain.
Context: motivation

Synonyms