Bad luck (tl. Malas)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May malas na araw ako.
I have bad luck today.
Context: daily life Nangyari ang malas na bagay sa akin.
A bad luck thing happened to me.
Context: daily life Minsan may malas na tao.
Sometimes there are people with bad luck.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa kabila ng malas, nagpatuloy siya sa kanyang layunin.
Despite his bad luck, he continued with his goal.
Context: personal development Ang kanyang buhay ay puno ng malas na pangyayari.
His life is full of bad luck incidents.
Context: personal development Minsan ang malas ay nagdudulot ng higit pang mga pagkakataon.
Sometimes bad luck brings more opportunities.
Context: life lessons Advanced (C1-C2)
Ang pagkakaroon ng malas ay bahagi ng ating paglalakbay sa buhay.
Experiencing bad luck is part of our journey in life.
Context: philosophy of life May mga pagkakataong may malas na nagiging aral sa ating buhay.
There are instances when bad luck becomes a lesson in our lives.
Context: philosophy of life Hindi dapat natin sisihin ang tadhana sa ating malas na karanasan.
We should not blame fate for our bad luck experiences.
Context: philosophy of life