Like a queen (tl. Malareyna)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mukha siyang malareyna sa kanyang damit.
She looks like a queen in her dress.
Context: daily life
Gusto kong maging malareyna sa aking kaarawan.
I want to feel like a queen on my birthday.
Context: daily life
Ang kanyang tiara ay malareyna.
Her tiara is like a queen.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Sa fashion show, siya ay naglakad na malareyna sa entablado.
At the fashion show, she walked like a queen on stage.
Context: culture
Ang kanyang pag-uugali ay malareyna sa bawat sitwasyon.
Her demeanor is like a queen in every situation.
Context: society
Nais niyang ipakita na siya ay malareyna sa kanyang mga desisyon.
She wants to show that she is like a queen in her decisions.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Nang siya ay nagtagumpay, naglakad siya na malareyna sa kanyang kagalakan.
When she succeeded, she walked like a queen in her joy.
Context: society
Kahit sa mga hamon, siya ay mananatiling malareyna sa kanyang pananaw.
Even in challenges, she will remain like a queen in her outlook.
Context: abstract concept
Ang kanyang estado sa buhay ay malareyna, puno ng karangalan at respeto.
Her status in life is like a queen, full of honor and respect.
Context: society

Synonyms

  • kaakit-akit
  • katakam-takam