Thick (tl. Malapot)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang gatas na iniinom ko ay malapot.
The milk I drink is thick.
Context: daily life Ang sabaw ng sopas ay malapot.
The soup broth is thick.
Context: daily life May malapot na puding sa mesa.
There is thick pudding on the table.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang sauce ay malapot kaya mas masarap ito.
The sauce is thick so it's tastier.
Context: cooking Malapot ang lavang sabon na ginagamit ko.
The soap I use is thick.
Context: daily life Dahil malapot ang pintura, kailangan kong gumamit ng brush.
Because the paint is thick, I need to use a brush.
Context: arts Advanced (C1-C2)
Ang malapot na ulap ay nagdala ng matinding ulan sa bayan.
The thick clouds brought heavy rain to the town.
Context: weather Ang mga isang daang porsyentong sangkap ay nagresulta sa malapot na halo.
The one hundred percent ingredients resulted in a thick mixture.
Context: science Ang malapot na usok mula sa pabrika ay nagdulot ng polusyon.
The thick smoke from the factory caused pollution.
Context: environment