Sad (tl. Malangoy)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay malangoy dahil sa ulan.
He is sad because of the rain.
Context: daily life
Ang bata ay malangoy kapag wala ang kanyang mga kaibigan.
The child is sad when his friends are not around.
Context: daily life
Bakit ka malangoy?
Why are you sad?
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nakita ko ang kanyang malangoy na mukha nang hindi siya pinansin.
I saw his sad face when he was ignored.
Context: daily life
Bago ang kanyang kaarawan, siya ay malangoy dahil sa hindi magandang mga alaala.
Before his birthday, he was sad because of bad memories.
Context: personal experience
Maraming tao ang malangoy pagkatapos ng balita tungkol sa sakuna.
Many people were sad after the news about the disaster.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang mga tula, madalas ay nagpapakita ng malangoy na damdamin tungkol sa buhay.
In his poems, he often expresses sad feelings about life.
Context: literature
Ang kanyang malangoy na estado ng pag-iisip ay nagpapakita ng mga pagsubok na kanyang dinaranas.
His sad mental state reflects the struggles he is facing.
Context: psychology
Sa kabila ng kanyang tagumpay, mayroon siyang malangoy na damdamin na malimit niyang itinatago.
Despite his success, he has a sad feeling that he often hides.
Context: personal experience

Synonyms