Breezy (tl. Malahininga)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ngayon ay malahininga sa labas.
It is breezy outside today.
Context: daily life
Masarap ang maglakad kapag malahininga.
It’s nice to walk when it’s breezy.
Context: daily life
Gusto ko ang malahininga na panahon.
I like breezy weather.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa tag-init, ang mga beach ay malahininga at masaya.
In summer, the beaches are breezy and fun.
Context: culture
Kapag malahininga, mas gustong magpahinga sa labas.
When it’s breezy, I prefer to relax outside.
Context: daily life
Ang mga puno ay sumasayaw sa hangin kapag ito ay malahininga.
The trees sway in the wind when it’s breezy.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

Ang malahininga na simoy ay nagbibigay ng kasiyahan sa mga tao.
The breezy breeze brings joy to people.
Context: society
Sa ilalim ng malahininga na kalangitan, nagkukwentuhan ang mga kaibigan.
Under the breezy sky, friends are chatting.
Context: daily life
Ang malahininga na panahon ay simbolo ng pagbabago sa oras ng tagsibol.
The breezy weather symbolizes change in springtime.
Context: nature