Fall (tl. Malaglag)

Translation into English

Ang mansanas ay malaglag mula sa puno.

The apple will fall from the tree.

Mag-ingat, baka malaglag ka.

Be careful, you might fall.

Nakita ko ang bata na malaglag sa lupa.

I saw the child fall to the ground.

Madalas malaglag ang mga dahon sa taglagas.

The leaves often fall in autumn.

Kung hindi ka mag-iingat, maari kang malaglag mula sa hagdang-bato.

If you’re not careful, you might fall from the stairs.

Nang siya ay tumakbo, malaglag siya sa kalsada.

When he was running, he fell on the road.

Minsan, ang mga tagumpay ay nagmumula pagkatapos ng mga pagkakataong malaglag at matuto.

Sometimes, successes come after moments of falling and learning.

Ang tila simpleng pag-malaglag ay maaaring maghatid ng malalim na kaalaman tungkol sa buhay.

What seems like a simple fall can bring deep insight about life.

Ang mga bata ay natututo mula sa kanilang mga pagkakamali at minsang malaglag na nagdadala ng magandang aral.

Children learn from their mistakes, and sometimes a fall brings valuable lessons.