Useless (tl. Malabinutil)

Translation into English

Ang mga lumang gamit ay malabinutil na.

The old items are useless now.

Walang dahilan para malabinutil ang kanyang mga bagay.

There’s no reason for his things to be useless.

Malabinutil ang trabaho kapag walang interes.

Useless is the work if there’s no interest.

Hindi ko gusto ang mga ideya na malabinutil sa aming proyekto.

I don’t like ideas that are useless for our project.

Maraming tao ang nag-aalala na ang kanilang oras ay malabinutil kung hindi sila nagtatrabaho ng maayos.

Many people worry that their time is useless if they do not work properly.

Ang mga argumento na malabinutil ay hindi dapat tanggapin.

Arguments that are useless should not be accepted.

Ang mga materyales na ito ay tila malabinutil para sa kasalukuyang pananaliksik.

These materials seem useless for the current research.

Ang pag-uusap tungkol sa malabinutil na mga bagay ay hindi makapagdadala ng progreso.

Discussions about useless matters do not lead to progress.

Minsan, ang mga bagay na tinuturing na malabinutil ay nagiging mahalaga sa ibang konteksto.

Sometimes, things deemed useless become significant in different contexts.