Tough (tl. Makunat)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang karne ay makunat.
The meat is tough.
Context: food
Hindi ko gusto ang makunat na gulay.
I don't like tough vegetables.
Context: food
Ang buto ng prutas ay makunat.
The fruit's seed is tough.
Context: food

Intermediate (B1-B2)

Ang steak na ito ay sobrang makunat kaya hindi ito madaling nguyain.
This steak is too tough so it's not easy to chew.
Context: food
Madalas na makunat ang mga karne kapag hindi ito maayos na naluto.
Meats often become tough if they are not cooked properly.
Context: cooking
Ang mga buto ng sitaw ay makunat kapag hindi pinakuluan.
String beans are tough if not boiled.
Context: cooking

Advanced (C1-C2)

Ang mga makunat na inihaw na karne ay nangangailangan ng mas mahabang oras ng pagluluto.
The tough grilled meats require a longer cooking time.
Context: food
Ang mga makunat na bagay ay nagpapakita ng katatagan ng istruktura sa ilalim ng mataas na presyon.
The tough materials show structural resilience under high pressure.
Context: science
Dahil sa kanyang makunat na pagkatao, nakayanan niyang harapin ang mga hamon sa buhay.
Due to his tough character, he managed to face life's challenges.
Context: society