To be much like (tl. Makiwal)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si Maria ay makiwal kay Anna.
Maria is much like Anna.
Context: daily life
Ang kanyang damit ay makiwal sa kulay ng bulaklak.
Her dress is much like the color of flowers.
Context: daily life
Sila ay makiwal sa kanilang mga hilig.
They are much like in their interests.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Parang makiwal ang mga magulang ko sa kanilang mga ideya.
My parents seem much like their ideas.
Context: family
Ang kanyang pananaw sa buhay ay makiwal sa aking pananaw.
His outlook on life is much like my outlook.
Context: personal growth
Sinasabi ng mga tao na kami ay makiwal sa ugali.
People say that we are much like in behavior.
Context: social interactions

Advanced (C1-C2)

Ang aming mga proyekto ay lumilitaw na makiwal sa mga ideyang ito.
Our projects seem much like these ideas.
Context: academic discussion
Sa kabila ng mga pagkakaiba, makiwal ang mga patakaran ng aming mga kultura.
Despite the differences, the rules of our cultures are much like.
Context: cultural exchange
Hindi maikakaila na sa kanilang karanasan, sila ay naging makiwal sa mga tao mula sa iba't ibang antas ng lipunan.
It cannot be denied that in their experience, they have been much like people from different social strata.
Context: society