To behave (tl. Makiugali)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan mong makiugali ng mabuti sa paaralan.
You need to behave well at school.
Context: daily life Ang bata ay dapat makiugali sa kanyang guro.
The child should behave with his teacher.
Context: daily life Kapag naglalaro, mahalaga na makiugali tayo.
When playing, it is important that we behave.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kung hindi ka makiugali, maaaring hindi ka makaalis.
If you do not behave, you might not be allowed to leave.
Context: daily life Dapat mo ring makiugali kapag may bisita.
You should also behave when there are guests.
Context: daily life Inaasahan ng mga guro na makiugali ang mga estudyante sa klase.
Teachers expect students to behave in class.
Context: education Advanced (C1-C2)
Ang kakayahang makiugali sa iba't ibang sitwasyon ay mahalaga sa pakikipagkapwa.
The ability to behave in different situations is important in social interactions.
Context: society Minsan, nahihirapan tayong makiugali sa harap ng mga hindi pamilyar na tao.
Sometimes, we struggle to behave in front of unfamiliar people.
Context: society Malaking bahagi ng ating kultura ang pagkilala sa tamang paraan ng makiugali sa iba't ibang okasyon.
A large part of our culture is recognizing the proper way to behave on different occasions.
Context: culture