To mingle (tl. Makisamo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong makisamo sa mga tao.
I want to mingle with people.
Context: daily life
Dapat tayong makisamo sa kasiyahan.
We should mingle at the party.
Context: daily life
Ang mga bata ay makisamo sa parke.
The children to mingle in the park.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa mga pagtitipon, nais kong makisamo sa ibang tao.
At gatherings, I want to mingle with others.
Context: social events
Minsan, mahirap makisamo kung hindi ka komportable.
Sometimes it's hard to mingle if you're not comfortable.
Context: social events
Maganda ang pagkakataon na makisamo at gumawa ng mga kaibigan.
It's a great opportunity to mingle and make friends.
Context: social events

Advanced (C1-C2)

Madalas nagiging masaya ang pagkakataon na makisamo sa mga magkaibang tao sa kumperensya.
The opportunity to mingle with diverse individuals at the conference is often enjoyable.
Context: professional settings
Sa pagbuo ng network, mahalaga ang kakayahang makisamo sa iba't ibang tao.
In networking, the ability to mingle with different people is crucial.
Context: professional settings
Ang pagkakaroon ng pagkakataon na makisamo sa mga eksperto ay pwedeng magbigay ng bagong pananaw.
Having the chance to mingle with experts can provide new insights.
Context: professional development