To join (tl. Makisalo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong makisalo sa iyong pagkain.
I want to join your meal.
Context: daily life
Sila ay makisalo sa fiesta.
They join the fiesta.
Context: culture
Makisalo ka sa amin sa laro.
Join us in the game.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nais niyang makisalo sa kanilang talakayan.
He wants to join their discussion.
Context: daily life
Kailangan natin makisalo sa mga gawain sa bahay.
We need to join in household tasks.
Context: daily life
Gusto nilang makisalo sa lahat ng aktibidad sa paaralan.
They want to join all the activities at school.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Maraming tao ang nais makisalo sa makulay na pagdiriwang na ito.
Many people want to join in this colorful celebration.
Context: culture
Ang mga kabataan ay madalas makisalo sa mga proyekto ng komunidad.
The youth often join community projects.
Context: society
Sa ganitong pagkakataon, napakahalaga ang makisalo sa mga talakayan sa lipunan.
In such occasions, it is essential to join in social discussions.
Context: society