To join (tl. Makisali)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong makisali sa laro.
I want to join the game.
Context: daily life Sila ay makisali sa grupo.
They will join the group.
Context: school Ang mga bata ay makisali sa mga aktibidad.
The children will join the activities.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nais niyang makisali sa susunod na proyekto.
He wants to join the next project.
Context: work Kung pwede, makisali tayo sa kanilang usapan.
If possible, let’s join their conversation.
Context: social interaction Nagdesisyon silang makisali sa volunteer team.
They decided to join the volunteer team.
Context: community Advanced (C1-C2)
Maraming dahilan kung bakit mahalaga ang makisali sa mga diskusyon.
There are many reasons why it is important to join discussions.
Context: society Ang kanyang desisyon na makisali sa komunidad ay nagbukas ng maraming pagkakataon.
His decision to join the community opened many opportunities.
Context: community Sa pamamagitan ng makisali sa mga proyekto, makakagawa tayo ng pagbabago.
By joining projects, we can make a difference.
Context: social impact