Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Painful (tl. Makirot)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Masakit ang aking kamay, kaya makirot ito.
    My hand hurts, so it is painful.
    Context: daily life
    Ang kanyang tuhod ay makirot matapos mahulog.
    His knee is painful after falling.
    Context: daily life
    Kung ikaw ay may sipon, maaaring makirot ang iyong lalamunan.
    If you have a cold, your throat may be painful.
    Context: health

    Intermediate (B1-B2)

    Sinabi ng doktor na ang pagtatae ay nagdudulot ng makirot na tiyan.
    The doctor said that diarrhea causes painful stomach aches.
    Context: health
    Matapos ang buong araw ng trabaho, may makirot na pakiramdam sa aking likod.
    After a full day of work, I feel painful sensations in my back.
    Context: work
    Minsan, ang mga alaala ay nagiging makirot kapag iniisip mo ang nakaraan.
    Sometimes, memories become painful when you think about the past.
    Context: emotions

    Advanced (C1-C2)

    Ang pag-iwan sa mga kaibigan ay palaging makirot sa puso.
    Leaving friends is always painful to the heart.
    Context: emotions
    Ang makirot na karanasan sa buhay ay maaaring maging mabisang guro.
    The painful experiences in life can become effective teachers.
    Context: philosophy
    Ang mga makirot na alaala ng pagkatalo ay nagsisilbing babala sa hinaharap.
    The painful memories of defeat serve as warnings for the future.
    Context: reflection

    Synonyms