Understand (tl. Makiri)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Naiintindihan ko makiri ang aralin.
I understand the lesson.
Context: daily life
Mahirap makiri ang kanyang sinasabi.
It is hard to understand what he is saying.
Context: daily life
Sana makiri mo ang aking mensahe.
I hope you understand my message.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sinasanay akong makiri ang mga tao sa iba't ibang kultura.
I am training to understand people from different cultures.
Context: culture
Kung gusto mo, maaari mong itanong upang makiri ang sitwasyon.
If you want, you can ask to understand the situation.
Context: work
Kailangan kong makiri ang bawat detalye ng proyekto.
I need to understand every detail of the project.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Mahigpit na nakatali ang aming pag-uusap, kaya kailangan kong makiri ang lahat ng mga konsepto.
Our discussion is closely intertwined, so I must understand all the concepts.
Context: society
Ang kakayahang makiri ang hindi sinasabi ay mahalaga sa lahat ng uri ng relasyon.
The ability to understand the unspoken is crucial in all types of relationships.
Context: society
Kapag nag-aaral ng banyagang wika, mahalaga na makiri ang tamang tono at diwa.
When learning a foreign language, it is important to understand the correct tone and essence.
Context: education