To confer or negotiate (tl. Makipagtipan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong makipagtipan sa aking kaibigan.
I want to confer or negotiate with my friend.
Context: daily life
Kailangan natin makipagtipan sa guro.
We need to confer or negotiate with the teacher.
Context: school
Makipagtipan tayo sa mga magulang.
Let's confer or negotiate with the parents.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Kailangan naming makipagtipan upang malutas ang problema.
We need to confer or negotiate in order to solve the problem.
Context: work
Makipagtipan siya sa mga bisita tungkol sa bagong batas.
He conferred or negotiated with the guests about the new law.
Context: government
Madalas silang makipagtipan kapag may mga bagong proyekto.
They often confer or negotiate when there are new projects.
Context: business

Advanced (C1-C2)

Ang koponan ay nagdesisyon na makipagtipan sa iba pang mga partido upang makuha ang kanilang suporta.
The team decided to confer or negotiate with other parties to gain their support.
Context: diplomacy
Dapat nating makipagtipan ng mabuti upang hindi magalit ang ibang mga kasosyo.
We must confer or negotiate well to avoid upsetting our partners.
Context: business
Matapos ang mahabang makipagtipan, nakamit nila ang isang kasunduan na kapaki-pakinabang para sa lahat.
After a lengthy to confer or negotiate, they reached an agreement that was beneficial for everyone.
Context: business

Synonyms

  • makipagkasunduan
  • makipag-usap