To engage in burial (tl. Makipaglibing)

Translation into English

Gusto kong makipaglibing sa aking kaibigan.

I want to engage in burial with my friend.

Makipaglibing tayo sa pamilya ng namayapa.

Let’s engage in burial with the family of the deceased.

Siya ay makipaglibing sa kanyang ninuno.

He will engage in burial with his ancestors.

Ang mga tao ay nagtipun-tipon upang makipaglibing sa kanilang mahal sa buhay.

People gathered to engage in burial for their loved ones.

Sa maraming kultura, mahalaga ang makipaglibing sa tamang paraan.

In many cultures, it is important to engage in burial in the proper way.

Madalas, ang mga tao ay makipaglibing kasabay ng mga tradisyon.

Often, people engage in burial alongside traditions.

Ang seremonya ay isang pagkakataon upang makipaglibing na may dignidad at respeto.

The ceremony is an opportunity to engage in burial with dignity and respect.

Sa kanyang talumpati, binigyang-diin niya ang halaga ng makipaglibing sa mga ninuno.

In her speech, she emphasized the importance of engaging in burial with ancestors.

Sa mga pagkakataong ito, ang makipaglibing ay nagiging isang ritwal na puno ng kahulugan.

In these instances, to engage in burial becomes a ritual full of meaning.