To participate (tl. Makilahok)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong makilahok sa laro.
I want to participate in the game.
Context: daily life Si Maria ay makilahok sa pagdiriwang.
Maria will participate in the celebration.
Context: culture Kailangan nating makilahok sa programa.
We need to participate in the program.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Mahalaga na makilahok ang lahat sa forum.
It is important for everyone to participate in the forum.
Context: society Nais ng mga guro na makilahok ang mga mag-aaral sa mga aktibidad.
Teachers want students to participate in activities.
Context: education Kaya ako nag-aral ng mabuti, gusto kong makilahok sa paligsahan.
That’s why I studied hard; I want to participate in the competition.
Context: education Advanced (C1-C2)
Ang bawat mamamayan ay may responsibilidad na makilahok sa mga gawaing pampubliko.
Every citizen has the responsibility to participate in public activities.
Context: society Makilahok sa mga diskusyon ay nagbubukas ng pinto para sa makabuluhang pagbabago.
Participating in discussions opens the door for meaningful change.
Context: society Sa kabila ng mga hamon, kailangan nating makilahok para sa ikabubuti ng komunidad.
Despite the challenges, we need to participate for the betterment of the community.
Context: society