To kidnap (tl. Makidnap)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Bawal ang makidnap ng tao.
It is illegal to kidnap a person.
Context: society
Hindi ako makidnap ng kahit sino.
I cannot kidnap anyone.
Context: daily life
Mali ang makidnap ng mga bata.
It is wrong to kidnap children.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Maraming tao ang nag-ulat ng kaso ng makidnap sa aming barangay.
Many people reported a case of kidnapping in our village.
Context: society
Ang mga awtoridad ay nagtatrabaho upang pigilan ang makidnap ng mga tao.
Authorities are working to prevent kidnapping of people.
Context: work
May mga balita tungkol sa mga organisasyon na makidnap ng mga tao para sa ransom.
There are news reports about organizations that kidnap people for ransom.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang pinangangasiwaang kaso, napag-alaman na ang makidnap ay may malawak na epekto sa lipunan.
In her managed case, it was discovered that kidnapping has a widespread effect on society.
Context: society
Dahil sa panganib ng makidnap, kinakailangan ang mas mahigpit na mga batas at proteksyon para sa mga mamamayan.
Due to the risk of kidnapping, stricter laws and protections for citizens are necessary.
Context: law
Ang pag-aaral sa mga motibo ng mga nag makidnap ay nagbibigay ng malalim na kaalaman sa sikolohiya ng krimen.
Studying the motives of those who kidnap provides profound insights into the psychology of crime.
Context: psychology

Synonyms

  • magdukot