To get news (tl. Makibalita)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong makibalita sa bagong balita.
I want to get news about the new updates.
Context: daily life
Makibalita ka sa mga kaibigan mo.
You should get news from your friends.
Context: daily life
Ang bata ay nagtatanong upang makibalita tungkol sa kanyang mga kaibigan.
The child is asking to get news about his friends.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nagsalita ako sa guro upang makibalita tungkol sa aming proyekto.
I spoke with the teacher to get news about our project.
Context: school
Kailangan nating makibalita sa mga nangyayari sa paligid natin.
We need to get news about what is happening around us.
Context: society
Tuwing umaga, nagbabasa siya ng dyaryo upang makibalita.
Every morning, he reads the newspaper to get news.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa panahon ng krisis, mahalaga na makibalita upang malaman ang tunay na kalagayan.
In times of crisis, it is essential to get news to understand the real situation.
Context: society
Madalas na makibalita ang mga tao mula sa online platforms para sa mabilis na impormasyon.
People often get news from online platforms for quick information.
Context: technology
Ang plytlahan sa balita ay isa sa mga dahilan kung bakit nais ng marami na makibalita nang mas maaga.
The rapid pace of news cycles is one of the reasons many want to get news earlier.
Context: culture