Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To visit a home or household (tl. Makibahay)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Gusto kong makibahay sa aking kaibigan.
    I want to visit a home or household of my friend.
    Context: daily life
    Siya ay makibahay sa kanyang mga kamag-anak.
    He visited a home or household of his relatives.
    Context: family
    Kadalasan, makibahay kami sa mga kapitbahay.
    Often, we visit a home or household of the neighbors.
    Context: community

    Intermediate (B1-B2)

    Tuwing pista, marami ang makibahay sa mga bahay ng mga kaibigan.
    During the festival, many visit homes or households of friends.
    Context: culture
    Kapag may okasyon, madalas kaming makibahay sa bahay ng aming mga kakilala.
    When there’s an occasion, we often visit a home or household of acquaintances.
    Context: social events
    Nais ni Aling Maria na makibahay sa kanyang mga kaibigan sa susunod na linggo.
    Mrs. Maria wants to visit a home or household of her friends next week.
    Context: social interaction

    Advanced (C1-C2)

    Ang aktibidad ng makibahay ay nagpapalalim ng ugnayan sa komunidad.
    The activity of visiting homes or households deepens connections in the community.
    Context: society
    Madalas na nakikita ang mga tao na makibahay upang ipakita ang kanilang suporta sa isa’t isa.
    People are often seen visiting homes or households to show their support for one another.
    Context: culture
    Sa mga pagdiriwang, ang pagkakaroon ng pagkakataong makibahay ay nagdadala ng kasiyahan at sama-samang pagdiriwang.
    During celebrations, the opportunity to visit homes or households brings joy and communal celebration.
    Context: culture

    Synonyms