To understand (tl. Makaunawa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Akala ko ay makaunawa siya ng mga aralin.
I thought she can understand the lessons.
Context: daily life
Mahirap makaunawa ng mga salita kung mabilis makipag-usap.
It's hard to understand words when people speak too fast.
Context: daily life
Kailangan makaunawa ng mga patakaran sa paaralan.
You need to understand the school rules.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Minsan, kailangan nating tumagal upang makaunawa ng isa’t isa.
Sometimes, we need to take time to understand each other.
Context: society
Ang pag-aaral ng ibang kultura ay nakakatulong upang makaunawa ng mundo.
Learning about other cultures helps us understand the world.
Context: culture
Mahirap makaunawa sa kanyang pananaw, ngunit sinubukan ko.
It was hard to understand her point of view, but I tried.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang kakayahang makaunawa ng mahihirap na konsepto ay kakailanganin sa mas mataas na edukasyon.
The ability to understand complex concepts will be required in higher education.
Context: education
Hindi sapat ang impormasyon; kailangan ng kritikal na pag-iisip upang makaunawa ng mga sitwasyon.
Information is not enough; critical thinking is required to understand situations.
Context: society
Ang kultura ay isang susi upang makaunawa ang mga nuances ng buhay.
Culture is a key to understand the nuances of life.
Context: culture