To grow (tl. Makatubo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong makatubo sa negosyo.
I want to prosper in business.
Context: daily life
Ang mga tao ay dapat makatubo sa buhay.
People should prosper in life.
Context: society
Magtulungan tayo upang makatubo nang sama-sama.
Let’s help each other to prosper together.
Context: daily life
Gusto kong makatubo ng bulaklak.
I want to grow flowers.
Context: daily life
Ang mga bata ay makatubo ng mga puno.
The children grow trees.
Context: nature
Makatubo tayo ng mga gulay sa hardin.
Let’s grow vegetables in the garden.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kung maganda ang ating plano, tiyak na makakakuha tayo ng pagkakataon na makatubo.
If our plan is good, we will surely get a chance to prosper.
Context: work
Ang mga magsasaka ay nag-aaral ng mga bagong teknolohiya upang makatubo ng mas mabuti.
Farmers are studying new technologies to prosper better.
Context: culture
Kapag nagtrabaho tayo nang mabuti, kahit na may hirap, makikita natin na makatubo tayo.
When we work hard, even with difficulties, we will see that we can prosper.
Context: daily life
Kung may sikap, tiyak na makatubo ang iyong negosyo.
If you work hard, your business will surely grow.
Context: work
Nakikita ko na makatubo ang mga halaman sa aming tahanan.
I can see that the plants in our home are growing.
Context: home
Kailangan ng oras para makatubo ang mga ideya sa isipan ng mga tao.
Ideas need time to grow in people's minds.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang mga patakaran sa ekonomiya ay dapat maging paborable upang ang lahat ay makatubo.
Economic policies should be favorable so that everyone can prosper.
Context: society
Sa kabila ng mga pagsubok, ang kanyang determinasyon ay nagbigay-daan sa kanya upang makatubo sa kanyang karera.
Despite challenges, his determination allowed him to prosper in his career.
Context: work
Maraming tao ang naniniwala na ang pagsusumikap at tiyaga ay susi upang makatubo sa isang masalimuot na mundo.
Many people believe that hard work and perseverance are the keys to prosper in a complex world.
Context: society
Ang mga baryo ay naglalayong makatubo sa kabila ng mga hamon sa ekonomiya.
Villages aim to grow despite economic challenges.
Context: society
Mahalaga ang pasensya kapag makatubo ng isang matagumpay na negosyo.
Patience is important when trying to grow a successful business.
Context: business
Ang mga ekosistema ay dapat makatubo nang maayos upang manatiling balanse.
Ecosystems must grow properly in order to remain balanced.
Context: environment