Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Counterpart (tl. Makatapat)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang kanyang kaibigan ay makatapat niya.
    His friend is his counterpart.
    Context: daily life
    Siya ay may makatapat sa laro.
    He has a counterpart in the game.
    Context: daily life
    Ang bawat tao ay may makatapat sa mundo.
    Everyone has a counterpart in the world.
    Context: philosophy

    Intermediate (B1-B2)

    Ang kanyang makatapat sa ibang bansa ay may mas mataas na katungkulan.
    His counterpart in another country holds a higher position.
    Context: work
    Minsan, ang mga tao ay nagkakaroon ng makatapat na hindi nila alam.
    Sometimes, people have a counterpart they don't realize.
    Context: social interaction
    Ang mga makatapat sa industriya ay nagtutulungan.
    The counterparts in the industry cooperate with each other.
    Context: business

    Advanced (C1-C2)

    Mahalaga ang papel ng mga makatapat sa pagpapalitan ng ideya sa larangan ng pananaliksik.
    The role of counterparts in the exchange of ideas in research is crucial.
    Context: research
    Ang mga makatapat sa mundo ng negosyo ay may kani-kaniyang estratehiya.
    The counterparts in the business world each have their strategies.
    Context: business
    Sa pulitika, ang pakikipag-usap sa iyong makatapat ay isang mahalagang bahagi ng proseso.
    In politics, communicating with your counterpart is an essential part of the process.
    Context: politics

    Synonyms