To be conversational (tl. Makatanan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Siya ay makatanan sa kanyang mga kaibigan.
He/She is conversational with his/her friends.
Context: daily life Madalas siyang makatanan sa mga tao.
He/She often is conversational with people.
Context: daily life Maganda ang kanyang estilo ng makatanan.
His/Her style of being conversational is good.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang kakayahan niyang makatanan ay nakatulong sa kanyang trabaho.
His/Her ability to be conversational helped in his/her work.
Context: work Minsan, nahihirapan siyang makatanan sa mga bagong tao.
Sometimes, he/she finds it hard to be conversational with new people.
Context: social situations Dapat ay matutunan mong makatanan sa mga miting.
You should learn to be conversational in meetings.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang kakayahang makatanan ng isang tao ay mahalaga sa pagpapaunlad ng kanilang social skills.
A person's ability to be conversational is crucial for the development of their social skills.
Context: social dynamics Maraming mga tao ang nagiging mas makatanan sa pamamagitan ng aktibong pakikinig.
Many people become more conversational through active listening.
Context: communication Sa kabila ng kanyang kahirapan sa mga diskurso, siya ay nananatiling makatanan sa mga kasamahan.
Despite his/her struggles in discussions, he/she remains conversational with colleagues.
Context: work