To escape (tl. Makatakas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong makatakas sa paaralan.
I want to escape from school.
Context: daily life
Ang pusa ay makatakas sa loob ng bahay.
The cat managed to escape from the house.
Context: daily life
Mabilis siyang makatakas mula sa mga guardia.
He quickly managed to escape from the guards.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nais niyang makatakas mula sa kanyang mga problema.
He wants to escape from his problems.
Context: daily life
Sa tulong ng kanyang kaibigan, nakatawid sila upang makatakas sa masamang sitwasyon.
With the help of his friend, they managed to escape a bad situation.
Context: society
Ang kanyang plano ay makatakas gamit ang isang lihim na daan.
His plan is to escape using a secret passage.
Context: adventure

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng mga panganib, nagtagumpay sila na makatakas mula sa mga kaaway.
Despite the dangers, they succeeded to escape from their foes.
Context: adventure
Ang pelikula ay tungkol sa isang tao na nagplano ng masalimuot na paraan upang makatakas mula sa kulungan.
The movie is about a man who plotted an elaborate way to escape from prison.
Context: culture
Madalas na lumalabas ang tema ng makatakas sa mga makabagong kwento.
The theme of to escape often appears in modern stories.
Context: literature