To cause injury (tl. Makasugat)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Bawal makasugat ng ibang tao.
It is not allowed to cause injury to another person.
Context: society
Hindi ko gustong makasugat ng mga bata.
I do not want to cause injury to the children.
Context: daily life
Maging maingat, upang hindi ka makasugat.
Be careful so that you do not cause injury.
Context: safety

Intermediate (B1-B2)

Minsan, ang hindi tamang pag-aalaga ay maaaring makasugat sa hayop.
Sometimes, improper care can cause injury to the animal.
Context: animals
Dapat tayong mag-ingat sa mga gamit na maaaring makasugat.
We should be careful with tools that can cause injury.
Context: safety
Ang mga aksidente sa bahay ay kadalasang makasugat sa mga bata.
Home accidents often cause injury to children.
Context: home safety

Advanced (C1-C2)

Mahalaga ang wastong pagsasanay upang hindi makasugat sa mga kasamahan sa trabaho.
Proper training is essential not to cause injury to coworkers.
Context: workplace
Ang mga sundalo ay sinanay upang maiwasan ang makasugat ng mga sibilyan sa digmaan.
Soldiers are trained to avoid causing injury to civilians in war.
Context: military
Sa mga sports, ang kakayahan ay mahalaga upang hindi makasugat sa iyong sarili o sa iba.
In sports, skill is vital not to cause injury to yourself or others.
Context: sports