To share (tl. Makasalo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong makasalo sa pagkain.
I want to share the food.
Context: daily life
Makasalo tayo ng mga laro.
Let’s share some games.
Context: daily life
Ang mga bata ay makasalo ng kendi.
The children are sharing candy.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga na makasalo sa mga karanasan ng bawat isa.
It's important to share each other's experiences.
Context: daily life
Kung makasalo ka sa kanila, mas magiging masaya ang ating pagtitipon.
If you share with them, our gathering will be happier.
Context: daily life
Natutunan namin na makasalo ng kaalaman ay nakakabuti.
We learned that sharing knowledge is beneficial.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang kakayahang makasalo sa ating mga ideya ay mahalaga sa anumang kolaborasyon.
The ability to share our ideas is crucial in any collaboration.
Context: work
Ang tradisyon ng pamilya ay makasalo ng mga pagkain tuwing Pasko.
The family tradition is to share meals every Christmas.
Context: culture
Madalas, ang mga tao ay nahihirapang makasalo ng kanilang nararamdaman.
Often, people struggle to share their feelings.
Context: society

Synonyms