To arrive (tl. Makarating)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mabilis kang makarating dito.
You can quickly arrive here.
Context: daily life
Gusto kong makarating sa paaralan.
I want to arrive at school.
Context: education
Siyang-siya ang mga bata nang makarating sila sa park.
The children were very happy when they arrived at the park.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Umaasa ako na makarating ako sa oras.
I hope to arrive on time.
Context: work
Kapag nakarating na kami, kakain kami sa restaurant.
When we arrive, we will eat at the restaurant.
Context: daily life
Mahalaga ang tamang oras upang makarating sa aming pulong.
It’s important to arrive on time for our meeting.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Mahigpit ang daloy ng trapiko, kaya't nahirapan kaming makarating sa aming destinasyon.
The traffic was heavy, making it difficult for us to arrive at our destination.
Context: travel
Dapat tayong magplano nang mabuti upang makarating sa ating mga layunin.
We must plan carefully in order to arrive at our goals.
Context: personal development
Ang paghahanda ay susi upang makarating sa tagumpay.
Preparation is key to arrive at success.
Context: success

Synonyms