To induce sleep (tl. Makapagpaantok)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto ko makapagpaantok bago matulog.
I want to induce sleep before going to bed.
Context: daily life
Ang mainit na gatas ay makapagpaantok sa mga bata.
Warm milk can induce sleep in children.
Context: daily life
Nagbasa ako ng libro upang makapagpaantok.
I read a book to induce sleep.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

May mga herbal na tsaa na makapagpaantok sa iyo sa gabi.
There are herbal teas that can induce sleep for you at night.
Context: health
Ang mga musika na may malumanay na tono ay makapagpaantok sa mga tao.
Music with soft tones can induce sleep in people.
Context: culture
Kung hindi ka makatulog, subukan mong makapagpaantok gamit ang mga meditation.
If you can’t sleep, try to induce sleep using meditation.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Ang mga gamot na pampatulog ay dinisenyo upang makapagpaantok nang mabilis.
Sleep medications are designed to induce sleep quickly.
Context: health
Sa mga pag-aaral, natagpuan na ang aromatherapy ay epektibo upang makapagpaantok sa mga tao.
Studies have found that aromatherapy is effective to induce sleep in people.
Context: health
Ang pagkakaroon ng reguladong ritwal sa pagtulog ay maaaring makapagpaantok at bumaba ang stress.
Having a regulated sleep ritual can help induce sleep and reduce stress.
Context: health

Synonyms

  • makapagpahinga
  • makapagpakatulog