Nauseous (tl. Makamuhi)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Sinasabi ng bata na siya ay makamuhi pagkatapos kumain.
The child says he feels nauseous after eating.
Context: daily life
Nakaramdam ako ng makamuhi dahil sa amoy ng isda.
I felt nauseous because of the smell of fish.
Context: daily life
Ang paglalakbay ay ginawa akong makamuhi.
The travel made me feel nauseous.
Context: travel

Intermediate (B1-B2)

Minsan, nakakaramdam ako ng makamuhi kapag natatakot ako.
Sometimes, I feel nauseous when I am scared.
Context: emotion
Kasi, nag-ehersisyo ako ng matagal at ngayon ay makamuhi na ako.
Because I exercised for a long time, now I feel nauseous.
Context: health
Kapag nakikita ko ang mataas na lugar, nagiging makamuhi ako.
When I see high places, I become nauseous.
Context: condition

Advanced (C1-C2)

Matapos ang mahigpit na bumpy na biyahe, nakaramdam ako ng makamuhi at kinakailangan kong huminto.
After a rough bumpy ride, I felt nauseous and needed to stop.
Context: travel
Nang kumuha ako ng gamot, nagdulot ito sa akin ng makamuhi na pakiramdam.
When I took the medication, it caused me to feel nauseous.
Context: health
Sa kabila ng masayang okasyon, maraming tao ang nakaramdam ng makamuhi dahil sa labis na pagkain.
Despite the joyful occasion, many people felt nauseous due to overeating.
Context: society

Synonyms

  • masama ang pakiramdam
  • nagduduwal