Venomous (tl. Makamandag)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang ahas ay makamandag.
The snake is poisonous.
Context: daily life Huwag hawakan ang mga makamandag na halaman.
Do not touch the poisonous plants.
Context: daily life Ang ilan sa mga isda ay makamandag.
Some fish are poisonous.
Context: daily life May mga ahas na makamandag sa kagubatan.
There are venomous snakes in the forest.
Context: nature Huwag hawakan ang mga makamandag na hayop.
Do not touch venomous animals.
Context: safety Ang mga sigarilyas ay makamandag kapag hindi luto.
The wild beans are venomous when not cooked.
Context: food Intermediate (B1-B2)
Kailangan nating mag-ingat sa mga hayop na makamandag.
We need to be careful of poisonous animals.
Context: nature Ang mga bunga ng puno na ito ay makamandag kapag hindi lutong.
The fruits of this tree are poisonous when not ripe.
Context: nature Siya ay nag-aral tungkol sa mga makamandag na insekto.
He studied about poisonous insects.
Context: education Ang mga isda sa dagat ay maaaring maging makamandag kung sila ay nabuhay sa maruming tubig.
Fish in the sea can be venomous if they live in polluted water.
Context: environment Maraming tao ang natatakot sa mga makamandag na ahas.
Many people are afraid of venomous snakes.
Context: safety Kailangan ng mga mananaliksik na pag-aralan ang mga makamandag na nilalang upang maunawaan ang kanilang mga epekto.
Researchers need to study venomous creatures to understand their effects.
Context: science Advanced (C1-C2)
Maraming uri ng mga makamandag na halaman ang natutuklasan sa tropiko.
Many types of poisonous plants are discovered in the tropics.
Context: nature Mahalaga ang kaalaman tungkol sa mga makamandag na hayop para sa kaligtasan ng tao.
Knowledge about poisonous animals is essential for human safety.
Context: society Ang kemikal na nilalaman ng mga makamandag na pagkain ay maaaring magdulot ng malubhang sakit.
The chemical content of poisonous foods can cause serious illness.
Context: health Ang kakayahan ng ilang hayop na gumawa ng makamandag na lason ay isang mahalagang bahagi ng kanilang kaligtasan sa kalikasan.
The ability of some animals to produce venomous toxins is a crucial aspect of their survival in nature.
Context: nature Ang pag-unawa sa mekanismo ng makamandag na lason ng mga ahas ay mahalaga para sa pagbuo ng mga gamot.
Understanding the mechanism of venomous snakes’ toxins is essential for developing antivenoms.
Context: medical research Sa kabila ng kanilang makamandag na katangian, may mga uri ng mga ahas na mahalaga sa ekosistema.
Despite their venomous nature, some snake species are important to the ecosystem.
Context: ecology