Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To neglect (tl. Makalingat)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Huwag makalingat sa iyong takdang-aralin.
    Don't neglect your homework.
    Context: school
    Minsan, makalingat ako sa pag-aalaga ng aso.
    Sometimes, I neglect taking care of the dog.
    Context: daily life
    Ang mga estudyante ay hindi dapat makalingat sa kanilang pag-aaral.
    Students should not neglect their studies.
    Context: school
    Minsan, nagkakamali tayo at makalingat sa mga detalye.
    Sometimes, we make mistakes and overlook details.
    Context: daily life
    Makalingat siya sa kanyang mga takdang-aralin.
    He overlooks his homework.
    Context: school
    Madali tayong makalingat sa mga bagay kapag abala.
    We can easily overlook things when we're busy.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, nakakalimutan natin makalingat sa mga bagay na mahalaga.
    Sometimes, we forget to neglect important things.
    Context: daily life
    Makalingat sa iyong kalusugan ay hindi magandang ugali.
    Neglecting your health is not a good habit.
    Context: health
    Kapag makalingat ako sa aking mga responsibilidad, palagi akong nagkakamali.
    When I neglect my responsibilities, I always make mistakes.
    Context: work
    Sa mga ulat, hindi dapat makalingat sa mahahalagang impormasyon.
    In reports, one should not overlook important information.
    Context: work
    Nag makalingat siya sa mga palatandaan ng pagkabigo.
    He overlooked the signs of failure.
    Context: personal development
    Dahil sa pagmamadali, makalingat siya sa mga detalye ng kanyang plano.
    Due to haste, he overlooked the details of his plan.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang patuloy na makalingat sa mga problema sa kapaligiran ay nagdudulot ng mas malubhang krisis.
    Continuous neglecting of environmental issues leads to more severe crises.
    Context: society
    Dapat tayong maging mapagbantay upang hindi makalingat sa ating mga tungkulin bilang mamamayan.
    We must remain vigilant so as not to neglect our duties as citizens.
    Context: society
    Ang pagbabalewala sa kanilang pangangailangan ay isang anyo ng makalingat sa ating mga tao.
    Ignoring their needs is a form of neglecting our people.
    Context: society
    Sa ilalim ng kumplikadong sitwasyon, maaari tayong makalingat sa mga pahiwatig ng katotohanan.
    In complex situations, we may overlook hints of the truth.
    Context: critical thinking
    Ang mga tagapagsuri ay minsang makalingat sa mas malalim na konteksto ng datos.
    Analysts sometimes overlook the deeper context of the data.
    Context: science
    Kapag nag-iisip tayo nang mabuti, nagiging madali ang hindi makalingat sa mga banta.
    When we think carefully, it becomes easier not to overlook threats.
    Context: society

    Synonyms