To approach (tl. Makalapit)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong makalapit sa guro ko.
I want to approach my teacher.
Context: daily life Madalas akong makalapit sa mga tao.
I often approach people.
Context: daily life Kailangan mong makalapit sa sitwasyon.
You need to approach the situation.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa kanyang proyekto, gusto niyang makalapit sa mga eksperto.
In his project, he wants to approach the experts.
Context: work Minsan, mahirap makalapit sa mga hindi ka kakilala.
Sometimes, it's hard to approach strangers.
Context: daily life Dapat tayong makalapit sa mga isyu ng komunidad.
We should approach community issues.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang mga mananaliksik ay dapat makalapit sa mga bagong ideya nang may bukas na isip.
Researchers must approach new ideas with an open mind.
Context: culture Sa diskurso, mahalaga ang tamang paraan ng makalapit sa mga sensitibong paksa.
In discourse, the right way to approach sensitive subjects is crucial.
Context: society Kung gusto mong magtagumpay, kailangan mong makalapit sa mga pagkakataon nang may kumpiyansa.
If you want to succeed, you need to approach opportunities with confidence.
Context: work