Inebriated (tl. Makalango)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si Juan ay makalango pagkatapos ng party.
Juan is inebriated after the party.
Context: daily life
Ang tao sa kalsada ay makalango.
The person on the street is inebriated.
Context: daily life
Huwag magmaneho kapag makalango.
Don't drive when you are inebriated.
Context: safety

Intermediate (B1-B2)

Nagulat ako na si Maria ay makalango sa kanyang kaarawan.
I was surprised that Maria was inebriated at her birthday.
Context: celebration
Sa mga pagkakataon na makalango siya, hindi siya nakakausap ng maayos.
In times when he is inebriated, he cannot speak properly.
Context: personal experience
Kung makalango ka, kailangan mong humingi ng tulong.
If you are inebriated, you need to ask for help.
Context: safety

Advanced (C1-C2)

Ipinakita ng kanyang pag-uugali na siya ay makalango sa kabila ng kanyang mga pagtatangkang magpanggap na nasa tamang kalagayan.
His behavior revealed that he was inebriated despite his attempts to appear sober.
Context: social observation
Isang paraan upang maiwasan ang mga problema mula sa pagiging makalango ay ang paglimot sa mga dapat gawin.
One way to avoid problems from being inebriated is to remember your responsibilities.
Context: responsibility
Ang pakikipag-ugnayan sa mga tao kapag makalango ay kadalasang nagiging sanhi ng hindi pagkakaintindihan.
Interacting with people when inebriated often leads to misunderstandings.
Context: social scenarios

Synonyms

  • nainom
  • nalango
  • napaka-alcoholic